Q.Theatre - Theatrical Recreations of Don Quixote in Europe
Descrição
O projecto Q.THEATRE, cofinanciado pelo programa Europa Criativa da União Europeia, reúne durante dois anos (2017-2019) seis universidades e uma fundação de teatro europeias com a intenção de criar uma rede que promova, estude e relacione as recriações do Quixote no teatro. O livro de Miguel de Cervantes tem sido representado, com uma extraordinária frequência, no teatro europeu, desde o século XVII até aos nossos dias, tendo-se convertido num ícone cultural na Europa. O projecto Q.THEATRE realizará o rastreio, localização, análise e divulgação de obras teatrais quixotescas europeias. Também promoverá a colaboração, assessoria e apoio técnico de grupos teatrais amadores ou profissionais para a realização de espectáculos inspirados nesta obra cervantina. Combinando o estudo com a prática, Q.THEATRE pretende pôr de relevo a continuada presença do Quixote nos palcos de toda a Europa, e assim compreender melhor o seu papel na configuração da nossa cultura.
Objectivos
Encorajar a circulação da literatura europeia através da tradução e edição de peças e obras dramáticas, assegurando a sua total disponibilidade.
Apoiar a ligação entre criadores culturais além-fronteiras, facilitando o diálogo entre eles e promovendo a criação de novas redes de contacto.
Estimular o interesse do público por peças baseadas ou inspiradas no Quixote, incentivando assim a aproximação à obra enquanto repositório de valores culturais europeus.
Servir como elo entre dramaturgos, grupos de teatro e o público em geral, facilitando o acesso a peças de teatro europeias baseadas no livro, tenham elas sido publicadas previamente ou não.
Promover a criação e representação de produções teatrais e sua disseminação tanto entre o público já interessado e familiarizado com a história e o livro como entre novos públicos.
Prestar aconselhamento a agentes criativos no ramo do teatro e artes performativas, orientando-os nas abordagens dramáticas ao Quixote através do fornecimento de documentação e informação contextual sobre recriações da obra cervantina para teatro.
Prestar aconselhamento a agentes criativos no ramo do teatro quanto ao uso de meios digitais a fim de melhor divulgar e disseminar o seu trabalho perante um público mais amplo.
Instituições
Entidade(s) Financiadora(s)- Programa Europa Criativa — Sub-Programa Cultura
Instituição Coordenadora- Universidad de Oviedo
Parcerias- CHAM — Centro de Humanidades / Faculdade de Ciências Sociais e Humanas/Universidade Nova de Lisboa | Universidade dos Açores
- Fondazione Teatro Piemonte Europa
- Università degli Studi di Firenze
- Università degli Studi di Torino
- Université Jean Monnet
- University of Sussex
Ligações